.png)
nume prenume
Traduceri autorizate online, fără
deplasare.
Analizăm documentul, primești oferta rapid și traducerea în format electronic sau prin curier, realizată exclusiv de traducători autorizați! Fără cont. Fără obligații.
Peste 300 de tipuri de documente acceptate!
Certificate de naștere, diplome, contracte, acte auto, documente medicale, caziere și multe altele.
Engleză
Franceză
Germană
Italiană
Rusă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Ce spun clienții despre noi?
5/5
Alin Florin
O platformă excelentă! Am avut nevoie de o traducere autorizată urgentă pentru un dosar medical important și s-au mișcat impecabil. Comunicare clară, seriozitate maximă și o rapiditate greu de găsit în altă parte. Recomand cu drag tuturor celor care au nevoie de traduceri oficiale fără timp pierdut!
5
Aida Simona
Absolut profesioniști. Promptitudine, acuratețe, legalitate, toate garantate. Mulțumesc, Expert-help!
5
Spatacean
Super Profi !
Proces rapid, sigur și profesional. Am primit documentul tradus in mai puțin de doua ore .
Recomand cu încredere!🥰
5
Gica
Totul la superlativ. Preluare documente, încărcare rapidă, răspuns prompt, traducere corectă și în cel mai scurt timp.
5
De ce să ne alegi pe noi?
Află prețul instant, în aproximativ 10 secunde, fără să trimiți email și fără să aștepți o ofertă. Totul se generează automat.
Vezi termenul de soluționare estimativ al cererii, automat, fără intervenție umană.
După ce achiți oferta, nu te costă nimic în plus. Ne ocupăm ca un traducător să îți soluționeze cererea în termenul de soluționare estimat.
Solicitarea ta este preluată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției care efectuează traducerea.
Nu trebuie să cauți traducătorul potrivit - noi îl găsim pentru tine.
Documentele tale sunt criptate și securizate!
Prețuri începând de la 40 RON/pagină pentru o traducere simplă, cu un timp standard de livrare. Vezi prețul exact pentru documentul tău după analiza gratuită pe care o facem pentru tine!
Ce documente poți traduce? Acte auto, contracte, adeverințe, fluturași, diplome, acte de studii, analize medicale, certificate, facturi, documente juridice, documente notariale etc.
Nu ești sigur de cum să procedezi?
Scrie-ne pe WhatsApp și îți arătăm pas cu pas cum afli prețul și cum plasezi comanda. Răspundem cât mai rapid în timpul programului de lucru.
🟢 Vreau ajutor pe WhatsApp
PRIMEȘTE OFERTA RAPID
Încarcă documentul și vezi instant prețul și termenul de soluționare.
Alege opțiunile potrivite, apoi încarcă documentul pentru estimare.
Dacă ai întrebări sau nelămuriri, suntem bucuroși să îți răspundem pe WhatsApp. Apasă butonul și intră în contact cu noi!
PASUL 1
Alege documentul
Selectează categoria potrivită pentru a primi o ofertă personalizată.
Ai întrebări sau ai nevoie de ajutor? Scrie-ne pe WhatsApp și te ghidăm gratuit.
Dacă vrei o simplă simulare a prețului fără a încărca documentul, apasă butonul de mai jos
Diplomă/Acte de studii
Pentru admitere, echivalare și angajare.
Certificat de căsătorie
Pentru schimbarea actelor și proceduri administrative.
Certificat de naștere
Pentru cetățenie, ambasade și alte proceduri administrative.
PASUL 2
Cum este salvat fișierul pe care îl vei încărca?
Pentru a vedea oferta personalizată, trebuie ca sistemul nostru să analizeze documentul tău. Analiza durează doar 10 secunde.
Nu știi ce să alegi? 💬 Scrie-ne pe WhatsApp și te ajutăm în cel mai scurt timp.
Poză
JPG/PNG/JPEG
PASUL 3
Modalitatea de livrare
Livrare la domiciliu
(curier)
Livrare electronică (email)
PASUL 3
Încarcă documentul și vezi prețul
💡 Recomandare: Dacă documentul tău conține mai multe pagini, salvează-le într-un singur fișier PDF înainte de încărcare. Astfel, întregul document va fi procesat într-o singură comandă.
Dacă vrei o simplă simulare a prețului fără a încărca documentul, apasă butonul de mai jos
Documentele sunt confidențiale și sunt folosite exclusiv pentru realizarea traducerii.
După analiză, ai opțiunea să ștergi documentul manual
Apasă butonul pentru a încărca documentul
Nu se plasează nicio comandă în acest pas
PDF, JPG, PNG, JPEG
Apasă butonul de mai jos pentru a șterge documentul
Pentru documente mai mari, este posibil ca analiza să dureze între 1-3 minute. Vă rugăm să nu părăsiți platforma până ce analiza nu este finalizată.
_gif.gif)
Analiza Documentului
Limba sursă
Engleză
Limba țintă
Tip Document
CI
Caractere și spații
3
Oferta de Preț
150 RON
150 RON
Termen de livrare estimativ: 25/06/2026
Termen de livrare estimativ: 25/06/2026
Reducere 10% aplicată!
Nu este urgent?
Dacă traducerea poate fi livrată în timpul săptămânii, vă recalculăm automat prețul la tariful standard. Scrieți-ne pe WhatsApp.
Calculăm prețul ...
Oferta de Preț
150 RON
Termen de livrare estimativ: 25/06/2026
Calculăm prețul ...
Analiza documentului
LIMBA SURSĂ
Engleză
LIMBA ȚINTĂ
Din păcate nu putem soluționa cererea ta
Încarci documentul
Cum funcționează?
Sistemul analizează automat documentul
Primești în 10 secunde oferta de preț
Achiți și trimitem automat solicitarea către un traducător autorizat
Ce primești?
Primești online sau prin curier documentul tău tradus și autorizat de un traducător autorizat de Ministerul Justiției.
Simulare preț estimativ
Preț orientativ:
Preț orientativ:
Estimare pentru un document standard.
Încarcă documentul pentru prețul exact și termenul de livrare.
Pentru a afla prețul final și termenul de livrare, te rugăm să încarci documentul
Nu este urgent?
Dacă traducerea poate fi livrată în timpul săptămânii, vă recalculăm automat prețul la tariful standard. Scrieți-ne pe WhatsApp.
79
Comenzi onorate
Ofertă de preț gratuită instant
100% online
Traducători disponibili
9
Sumar Tranzacție
Vă rugăm să completați toate câmpurile marcete cu *
Cupon aplicat! Sumă de achitat:
* Te rugăm să completezi toate câmpurile de mai sus!
Traduceri autorizate
Expert Help este o platformă online creată pentru a simplifica procesul de comandă al traducerilor autorizate. În loc să trimiți documentele prin e-mail și să aștepți o ofertă de preț, poți afla rapid costul estimativ și poți plasa comanda direct din platformă.
Ne-am propus să eliminăm pașii inutili și timpul pierdut cu schimburile repetate de mesaje. Tot procesul este digital, iar informațiile de care ai nevoie sunt disponibile înainte de finalizarea comenzii.
Ce este o traducere autorizată?
O traducere autorizată este o traducere realizată și asumată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției, care certifică prin semnătură și ștampilă faptul că traducerea este fidelă documentului original.
Acest tip de traducere este solicitat frecvent pentru documente care urmează să fie prezentate instituțiilor publice, universităților, angajatorilor sau autorităților din România și din străinătate.
Prin intermediul platformei Expert Help, puteți solicita online traduceri autorizate pentru o gamă variată de documente, afla costul estimativ al traducerii și încărca documentele pentru stabilirea prețului final.
Ce tipuri de traduceri există?
Traducerea simplă
Traducerea simplă este destinată documentelor care nu necesită certificarea traducătorului autorizat. Acest tip de traducere este utilizat frecvent pentru uz personal, informare sau documente interne.
Traducerea autorizată
Traducerea autorizată este realizată de un traducător autorizat și poartă semnătura și ștampila acestuia.
Acest tip de traducere este suficient în numeroase situații, precum:
-
dosare pentru studii în străinătate;
-
documente medicale;
-
contracte;
-
adeverințe;
-
diplome;
-
certificate;
-
documente solicitate de angajatori.
Cerințele pot diferi în funcție de instituția care primește documentul.
Traducerea legalizată
Traducerea legalizată reprezintă o traducere autorizată a cărei semnătură este ulterior legalizată de un notar public.
În cadrul legalizării, notarul nu verifică traducerea, ci confirmă identitatea și calitatea traducătorului autorizat care a semnat documentul.
Acest tip de traducere este solicitat doar atunci când instituția beneficiar impune în mod expres legalizarea notarială.
Cum funcționează platforma?
Procesul este conceput astfel încât să poată fi parcurs în doar câteva minute.
În primul rând, încarci documentul pe care dorești să îl traduci, indiferent dacă este în format PDF, fotografie sau document scanat. Platforma analizează automat documentul și îți permite să selectezi limba sursă și limba în care dorești realizarea traducerii.
După completarea informațiilor necesare, vei primi o estimare a costului și a termenului de livrare. Dacă ești de acord cu oferta, poți plasa comanda imediat, fără să mai aștepți confirmări prin e-mail sau telefon.
După confirmarea comenzii, documentul este repartizat unui traducător autorizat, iar pe parcursul procesului vei putea urmări statusul comenzii până la livrarea traducerii.
De ce să alegi Expert Help?
Majoritatea birourilor de traduceri funcționează după același model: trimiți documentele prin e-mail, aștepți o ofertă, apoi confirmi comanda. Expert Help automatizează acest proces și îți oferă o experiență mai rapidă și mai transparentă.
Prin intermediul platformei beneficiezi de:
-
estimare rapidă a costului traducerii;
-
comandă disponibilă complet online;
-
încărcarea documentelor în câteva secunde;
-
colaborare cu traducători autorizați;
-
termen estimativ de livrare afișat înainte de comandă;
-
posibilitatea de a primi sprijin prin WhatsApp dacă ai nevoie de îndrumare.
Rapiditate și transparență
Știm că, în multe situații, timpul este important. Fie că ai nevoie de traduceri pentru studii, angajare, imigrare sau alte proceduri administrative, platforma îți permite să inițiezi comanda fără deplasări și fără solicitări de ofertă.
Scopul nostru este ca utilizatorii să știe încă de la început cât costă traducerea și care este termenul estimativ de livrare, astfel încât să poată lua o decizie informată.
Confidențialitatea documentelor
Documentele încărcate în platformă sunt utilizate exclusiv pentru procesarea comenzii și sunt accesibile doar persoanelor implicate în realizarea traducerii. Colaborăm exclusiv cu traducători autorizați și tratăm toate documentele cu maximă confidențialitate.
Cele mai solicitate traduceri
-
Traduceri autorizate Română ↔ Engleză
-
Traduceri autorizate Română ↔ Franceză
-
Traduceri autorizate Română ↔ Italiană
-
Traduceri autorizate Română ↔ Spaniolă
-
Traduceri autorizate Română ↔ Olandeză
-
Traduceri autorizate Română ↔ Maghiară
-
Traduceri autorizate Română ↔ Rusă
-
Traduceri autorizate Română ↔ Ucraineană
-
Traduceri autorizate Română ↔ Turcă
Ai nevoie de traducere în weekend?
Serviciu de urgență disponibil inclusiv în weekend și în afara programului de lucru, pentru situațiile în care documentele trebuie traduse într-un timp foarte scurt. Platforma permite preluarea și soluționarea comenzilor în weekend, în funcție de disponibilitatea traducătorilor autorizați. În cazul comenzilor urgente efectuate în această perioadă, prețul afișat include tariful aplicabil pentru serviciile prestate în afara programului obișnuit de lucru. Prețul afișat este prețul final aplicabil comenzii respective.